新闻中心 
霍伊伦：进球让我开心，但这要归功于全队和布置战术的人（霍伊伦：破门虽喜，功劳归全队与战术制定者）
{$eyou.field.add_time|MyDate='Y-m-d',###}
浏览次数：{eyou:arcclick /}次
返回列表Preparing quote and translation
I'm thinking about how to provide a polished quote in Chinese along with its English translation. I should also suggest a short headline. It’s a good idea to ask the user what format they need for it. I want to remember that Chinese characters are non-ASCII but are acceptable since the input is in Chinese. So, I’ll focus on crafting a concise and clear response while staying within those guidelines.
要我怎么处理这句话？可以：
- 润色成中文引语
- 翻译成英文
- 提炼成新闻标题/导语
- 做成社媒文案
先给你几版：
- 中文润色：霍伊伦：进球当然让我开心，但功劳属于全队，以及制定战术的教练组。
- 英文翻译: Hojlund: Scoring makes me happy, but the credit goes to the whole team and to those who set up the tactics.
- 新闻标题：霍伊伦：进球开心，功劳归团队与教练组
- 社媒文案：霍伊伦赛后：进球很开心，但更想把功劳给团队和教练组。团队足球，才是关键。你要哪种风格/再细调哪部分？
